water sops through the sand

Макаров: вода впитывается в песок, вода просачивается сквозь песок